www.teddyaward.tv
Teddy Award 2010
Teddy Award 2009
Teddy Award 2008
Teddy Award 2007
Teddy Award 2006
  WELCOME!
  FILM GALLERY
  Interview mit/with Wieland Speck
Fri, Feb 10
Sat, Feb 11
Sun, Feb 12
Mon, Feb 13
Tue, Feb 14
Wed, Feb 15
Thu, Feb 16
  TEDDY TODAY
  ANG PAGDADALAGA NI MAXIMO OLIVEROS
· AU-DELA DE LA HAINE
  THE NOTORIOUS BETTIE PAGE
  ATOS DOS HOMENS
  COMBAT
  EL DIA QUE MORI
Fri, Feb 17
Sat, Feb 18
Teddy Award 2005
General Information
Print Version
info@teddyaward.tv
Imprint

Berlinale

3054337


Page 1 | 2 

Thu, Feb 16

AU-DELA DE LA HAINE (Page 2)



english>>
"In einer Septembernacht 2002 streifen drei Skinheads durch einen Park in Reims. Eigentlich wollen sie sich einen Araber vornehmen. Aber sie begegnen einem Homosexuellen und gehen auf ihn los. Der 29-jährige François Chenu setzt sich zur Wehr, bezeichnet seine Angreifer als Feig­linge. Sie schlagen ihn zusammen. Schwer verletzt ertrinkt er in einem nahe gelegenen Teich. Seine Mörder werden schnell verhaftet.

Olivier Meyrou wollte keine Dokumentation über Homophobie machen, sondern einen universellen Film über Toleranz und Intoleranz. Das Ergebnis bleibt einem lange Zeit im Gedächtnis. Voller Würde sprechen die im Film porträtierten Menschen: die Eltern von François, seine Brüder und Schwestern, der Anwalt der Familie. Man hat den Eindruck, dass Olivier Meyrou sich in die Köpfe der Personen versetzt, die er filmt. Er nimmt sich Zeit, um mit den am Prozess Beteiligten zu spre­chen, und hält so fest, wie sich im Laufe des Gerichtsverfahrens die Familie und ihr Verhalten zu den Mördern verändern.

Selten hat man einen so humanistischen Film über ein derart komplexes Thema gese­hen: über den Hass und die Notwendigkeit von Gerechtigkeit und Vergebung."
(Vincent Josse, www.radiofrance.fr)

Screenings at the festival
Thu, Feb 16, 19:00 CineStar 8 (E)
Fri, Feb 17, 17:15 Arsenal 1 (E)
Sat, Feb 18, 19:00 Delphi Filmpalast (E)
Sun, Feb 19, 10:00 CinemaxX 3 (E)
 
 

Video: AU-DELA DE LA HAINE
(clip 1)

Video: AU-DELA DE LA HAINE
(clip 2)

Video: TEDDY AWARD CEREMONY -
BEST DOCUMENTARY FILM

Related Links
Credits of "AU-DELÀ DE LA HAINE"

 
 

3-point concepts cine plus maxwell smart