Mon, Feb 15

Storia Di Piera

DIE GESCHICHTE DER PIERA erzählt von einer Familie, die sich durch unlösbare archaische Bande verbunden fühlt. Eine Verbundenheit, die sich über alle Gesetze der Natur und des Alters hinwegsetzt. Der Film zeigt die Beziehung einer Mutter (Hanna Schygulla) und ihrer Tochter (Isabelle Huppert). Eine Beziehung geprägt durch Sinnlichkeit und Kumpanei. Das Mädchen selbst lehnt die Schule instinktiv ab und entdeckt das Theater als Ziel ihrer Träume. Auch hat es den Wunsch, männlich und weiblich zugleich zu sein. Ihre Persönlichkeit strahlt Kraft und Zärtlichkeit aus und dank ihrer eigenartigen Anziehungskraft wird sie überall geliebt und bewundert. Hanna Schygulla in der Rolle der Mutter wurde in Cannes mit dem Preis für die Beste Darstellerin ausgezeichnet. Hannah Schygulla erhält am 18. Februar 2010 den GOLDENEN BÄREN für ihr Lebenswerk. Ihr Name ist untrennbar mit den Filmen Rainer Werner Fassbinders verbunden.

The STORIA DI PIERA tells the story of a family, bound by archaic and unbreakable ties that supersede the laws of nature and age. The film portrays the relationship between a mother (Hanna Schygulla) and her daughter (Isabelle Huppert). The relationship is defined by friendship and sensuality. The girl declines school and discovers that theatre is the aim of her dreams. She has however the wish to be both a man and a woman. Her personality radiates strength and tenderness. Thanks to her unique attractiveness, she is loved and the object of wonder everywhere. Hanna Schygulla was awarded the prize for Best Actress at Cannes for her roll as the mother. On February 18, 2010, Hanna Schygulla will receive the Honorary GOLDEN BEAR for her lifetime achievement. Her name is inseparably connected to the films of Rainer Werner Fassbinder.
 
 

Filmstill

by Marco Ferreri

Screenings at the Festival:
Mo 15.2./ 18:00, CinemaxX 8
Di 16.2./19:30, Zeughauskino