www.teddyaward.tv
Teddy Award 2010
  Welcome
  Film Gallery
  TEDDY Jury
Thu, Feb 11
Fri, Feb 12
Sat, Feb 13
Sun, Feb 14
Mon, Feb 15
Tue, Feb 16
  Aarekti Premer Golpo (Just Another Love Story)
  Eine flexible Frau
  Hazman havarod (Gay Days)
  L'arbre et la forêt (Family Tree)
  La Ley Del Deseo (Das Gesetz der Begierde)
  Masala Mama
  Nacidas para sufrir (Born To Suffer)
  Postcard To Daddy
  Return Return
· Siemiany
Wed, Feb 17
So, Feb 21
Press Information
Partner&Supporter
Teddy Award 2009
Teddy Award 2008
Teddy Award 2007
Teddy Award 2006
Teddy Award 2005
General Information
Print Version
info@teddyaward.tv
Imprint

Newsletter

subscribe
Berlinale

3060135


 

Tue, Feb 16

Siemiany

(See also: TEDDY TODAY Feb. 16, 2010)


Andrzej und Michal verbringen ihre Ferien jedes Jahr zusammen in Siemiany. Sie vertreiben sich die Zeit mit Kaulquappenfangen, Schwimmen und dem Auskundschaften ihrer Sexualität. Ihre Freundschaft bekommt Konkurrenz von der 14-jährigen Agnieska, die auf Michal große Anziehung ausübt – Andrzej ist noch nicht so weit oder einfach nicht an Agnieska interessiert. Dann dringt auch noch Michals großer Bruder mit seiner blondhaarigen Clique in die Ferienidylle der Jungen ein. Andrzej spürt, dass er in ihrer groben Gesellschaft nichts verloren hat und geht seiner eigenen Wege. SIEMIANY ist der erste Film des 1987 in Warschau geborenen Philip James McGoldrick.

Andrzej and Michal spend their vacation together every year in Siemiany. They pass time by catching tadpoles, swimming and exploring their sexuality. Their friendship is challenged by 14 year old Agnieska. Michal is very attracted to her. Andrzej is either not old enough or just is not interested in Agnieska. Michal’s older brother and his bleach blond gang invade the boys’ holiday paradise. Andrzej senses that he is not missing anything by going his own way. Born in Warsaw in 1987 Philip James McGoldrick has made his first film with SJEMIANY.
 
 

Video: Siemiany (Clip 1)

Video: Siemiany (Clip 2)

Filmstill

by Philip James McGoldrick / 018 min
with D. Ul, M. Wlodarczyk, A. Radwansak


Screenings at the Festival:
16.02. 11:30 Uhr BABYLON
19.02. 14:30 Uhr BABYLON
20.02. 11:00 Uhr BABYLON
 
 

3-point concepts cine plus maxwell smart