www.teddyaward.tv
Teddy Award 2010
Teddy Award 2009
Teddy Award 2008
Teddy Award 2007
Teddy Award 2006
  WELCOME!
  FILM GALLERY
  Interview mit/with Wieland Speck
Fri, Feb 10
Sat, Feb 11
Sun, Feb 12
Mon, Feb 13
Tue, Feb 14
Wed, Feb 15
Thu, Feb 16
  TEDDY TODAY
  ANG PAGDADALAGA NI MAXIMO OLIVEROS
· AU-DELA DE LA HAINE
  THE NOTORIOUS BETTIE PAGE
  ATOS DOS HOMENS
  COMBAT
  EL DIA QUE MORI
Fri, Feb 17
Sat, Feb 18
Teddy Award 2005
General Information
Print Version
info@teddyaward.tv
Imprint

Berlinale

2111038


Page 1 | 2 

Thu, Feb 16

AU-DELA DE LA HAINE

BEYOND HATRED

deutsch>>
On a September night in 2002, three skinheads roam through a park in Reims. They are after an Arab, but when they encounter a homosexual, they attack him instead. Twenty-nine-year-old François Chenu defends himself and calls his attackers cowards. Severely injured, he drowns in a nearby pond. His murderers are arrested quickly.

Meyrou did not want to make a documentary about homophobia, but a universal film about tolerance and intolerance. The result persists in memory. The people portrayed in the film speak with great dignity: François’ parents, his brothers and sisters, the family’s attorney.
Olivier Meyrou takes the time to speak with those taking part in the trial. (...) In the course of proceedings, the family changes. The grief is gradually replaced by a desire to understand the murderers, who come from socially and culturally underprivileged families and have been exploited by right-wing radical groups. The film accompanies the family’s efforts to forgive them.

Seldom has such a humanistic film been seen about such a complex theme: hatred and the need for justice and forgiveness.
(Vincent Josse, www.radiofrance.fr)

Screenings at the festival
Thu, Feb 16, 19:00 CineStar 8 (E)
Fri, Feb 17, 17:15 Arsenal 1 (E)
Sat, Feb 18, 19:00 Delphi Filmpalast (E)
Sun, Feb 19, 10:00 CinemaxX 3 (E)
 
 

Video: AU-DELA DE LA HAINE
(clip 1)

Video: AU-DELA DE LA HAINE
(clip 2)

Video: TEDDY AWARD CEREMONY -
BEST DOCUMENTARY FILM

Related Links
Credits of "AU-DELÀ DE LA HAINE"

 
 

3-point concepts cine plus maxwell smart